在欧冠1/4淘汰赛首回合的一场激烈对决中，巴塞罗那队在主场以4-0的压倒性优势大胜多特蒙德队。此役过后，这支西甲豪门球队的晋级之路似乎已经铺就，除非在下一周的比赛中出现令人震撼的奇迹，否则巴萨将顺利淘汰多特蒙德，昂首挺进半决赛。
这场比赛在北京时间4月10日的凌晨时分上演，巴萨的前场三叉戟组合在此役中均有建树。其中，莱万多夫斯基这位36岁的足球巨星尤为耀眼，他在此次比赛中独进两球，这是他职业生涯中首次在欧冠淘汰赛中攻破老东家多特蒙德的大门。
进入下半场第48分钟，一次精彩的队友头球摆渡为莱万创造了机会。皮球恰巧落在莱万的头顶上方，他毫不费力地轻轻一顶，便将球送入了对方的大门。仅仅在第66分钟时，莱万再次展现了他的实力，在巴萨的一次快速反击中，他高速前插到禁区内，面对球门他迎球劲射再次得分。作为一名顶尖的前锋，莱万的跑位和射术在此次进攻中得到了完美体现。虽然他已不再年轻，但莱万再次证明了他是可以左右比赛结果的关键人物。
这一场比赛中的两个进球使莱万多夫斯基在本赛季的欧冠比赛中总共打进了11个进球。尽管目前在欧冠射手榜上他只排在第二位，但这一夜过后，他与C罗并列，在欧冠历史上已经攻破了38支球队的大门。他的这一成就与C罗并驾齐驱，仅次于攻破40支球队大门的梅西。然而，梅西和C罗如今已离开欧洲赛场，而莱万仍在坚守。在现今的欧洲足球界中，莱万无疑是最为杰出的球员之一。
除了这些成就外，这一夜莱万还创造了三项新的纪录：首先，他是欧冠历史上首位代表三支不同球队单赛季进球上双的球员；其次，他在36岁231天的年纪还能连进两球，成为欧冠改制后淘汰赛中年龄最大的梅开二度球员；最后，本赛季在各项赛事中，莱万已打入40球，成为五大联赛中首位进球数达到40+的球员。
在完成首回合比赛后，巴塞罗那队已经基本锁定了四强的位置，他们接下来的目标是冲击欧冠冠军。同时，巴塞罗那队在西甲和国王杯的比赛中也是夺冠的热门球队。这意味着本赛季剩下的比赛，巴塞罗那队将冲击三项冠军。如果莱万多夫斯基能带领球队赢得这三个冠军，他极有可能首次获得金球奖。五年前，莱万曾是金球奖的大热门，但因当年金球奖取消而错失这一荣誉。如今他对此一直心有不甘。我们期待着今年的莱万能够弥补过去的遗憾！
